Howard Shore The End of All Things

Sindarin

Sin eriol natha túr [choir: 0.00-0.14]
In úgarnen Mi naurath [choir: 0.16-0.29]
Oroin Boe hedi i Vín [choir: 0.31-0.36]
Han i vangad i moe ben [choir: 0.38-0.42]
Túr in úgarnen Sin eriol [choir: 0.43-0.50]
Cili 'war boe min mebi Boe min bango [choir: 0.50-1.08]

Sin eriol [solo: 1.09-0.19]
Úm beleg úgannen [solo: 1.20-0.31]
Ú cilith 'war Boe min mebi boe min bango [solo: 1.32-1.46]

Boe hedi i Vín. Sin eriol úm [choir: 1.50-2.05]
Beleg úgannen [choir: 2.07-2.14]
Si, na vethed [choir: 2.17-2.32]
Bain [choir: 2.32]
I wilith úria [choir: 2.33-2.47]
I ardhon ban lacha! [choir: 2.48-2.55]

Orthannen im vi ól [solo: 4.09]
Coll e dû [solo: 4.20]
Or hiriath naur [solo: 4.24]
Na rovail mae sui 'waew [solo: 4.31]
Man prestant i ardhon? [solo: 4.39]
Cerithar aen illiad dim úthenin? [solo: 4.47]



Common translation:

Into the fires of Orodruin
The One must be cast.
This [is] the price that must be paid.
Only thus its power will be undone,
Only thus a great evil unmade.
There is no other choice,
There is no other way.
One of you must take it,
One of you must pay.

Here at the end;
The end of all things.
The air is aflame,
All the world is on fire!

In a dream I was lifted up.
Borne from the darkness
Above the rivers of fire.
On wings doft as the wind.
What's happened to the world?
Is everything sad going to come untrue?