O-Zone Printre nori

Am să te chem să mergem printre nori,
Să te simt în tunetul plăcerii,
Am să te ţin pe palma, pâna în zori,
Lumea va fi a ta, am să te chem s-o împărţim în doi.

Vreau să te chem pe nori, undeva
Unde-i rece lânga luna să simţi căldura mea
Vom zbura după iubire într-un vis uluitor
Iar tu iaraşi îmi vei spune:
"Eşti doar un visător"

Te rog, iubito, doar încearcă,
Să îmi dai o şansa
Şi-o să vezi că n-o să mai plângem.
(Am găsit un loc pe nori
Vreau acolo să te chem)

Vreau sa te chem pe nori, undeva
Cît mai sus, lânga stele să putem vedea
Cea mai sinceră iubire născuta în armonie
Şi-o să vezi ce-am fi putut simţi, ce-am fi putut avea.

Am să te chem, s-o împărţim în doi...


Traduccion - Entre Las Nubes

Te llamaré para que nos vayamos entre las nubes
Que te sientes en el túnel del placer
Te tendré en mi palma hasta la madrugada
El mundo será tuyo
Te llamaré para que lo partamos en dos.

Quiero llamarte. En las nubes, en cualquier parte
Donde al lado de la luna hace frío para que sientas mi calor
Vamos a volar detras del amor en un sueño maravilloso
Y tu me diras otra vez:
"Eres solo un soñador"
Por favor mi amor, sólo intenta
Darme una oportunidad, y verás que
No vamos a llorar más.
Encontré un lugar sobre las nubes
Desde allí quiero llamarte.

Te llamaré para que nos vayamos entre las nubes
Que te sientes en el túnel del placer
Te tendré en mi palma hasta la madrugada
El mundo será tuyo
Te llamaré para que lo partamos en dos.

Quiero llamarte. En las nubes, en cualquier parte,
Cuan alto al lado de las estrellas
Para poder ver el más sincero amor
Nacido de armonía
Y vas a ver que hubiéramos podido sentir...
Que hubiéramos podido tener!

Te llamare para que lo partamos en dos...